Native in English (UK)
Localizes from Simplified Chinese
3+ years experience localizing Video/mobile gaming, TV scripts, & subtitling
Other skills: Proofreading, editing, scriptwriting, transcriptions, game testing
Lived and studied in China for 2 years. Achieved my HSK to level 5 in that time.
I went on to do a translation workshop in Canada.
Now back in the UK freelancing.
Yesterday (a puzzle game) – localization